Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 novembre 2010 4 18 /11 /novembre /2010 08:20
Réparer un ongle fissuré avec un pansement de soie
Repairing a cracked fingernail with a silk dressing
 
MIS A JOUR / UPDATED
  
Nous rentrons dans une période de froid que nos ongles n'apprécient guère.....ils deviennent beaucoup plus fragiles !

J'avoue, avant d'acquérir un kit de pansements, j'utilisais un morceau de lingette adoucissante pour sèche-linge (déjà utilisé ainsi elle est souple et consolidée) que j'appliquais avec une base. Cela fonctionnait plutôt pas mal mais bien évidemment, je pensais qu'un kit dédié à la réparation des ongles serait nettement plus efficace !
 
La toute première fois que j'ai ouvert mon kit peggy sage, j'ai cru défaillir en voyant le contenu par rapport à l'argent dépensé pour cette acquisition !!

Pour la modique somme de 6.95 euros, voici ce que j'ai obtenu :

We are entering a period of cold that our fingernails do not like ..... they become much more fragile! 

I confess, before purchasing a kit of wraps, I used a piece of cloth softening dryer (already used and it is flexible and consolidated) that I applied with a base coat. It worked pretty good but obviously, I thought a kit dedicated to the repair of nails would be much more efficient!

 The first time I opened my kit peggy wise, I thought I fainted on seeing the contents in relation to money spent on the acquisition!

For the modest sum of 6.95 euros, this is what I got:

025 026
Les pansements / Wraps :

Pansement de soie tissées, heureusement qu'il n'est pas utile de mettre un pansement sur l'ensemble de l'ongle car sinon en 7 coups le kit est usé !!! Coupez un morceau,  pensez à prendre un ciseau qui coupe ultra bien car sinon vous vous retrouverez avec des morceaux effilochés de partout.

Woven silk dressing, fortunately there is no need to put a wrap over the whole nail as if in 7 shots kit is worn out! Cut a piece, consider taking a chisel that cuts ultra well because otherwise you'll end up with frayed pieces everywhere.

La colle / Glue :

Je conseille d'acheter un tube de colle avec pinceau, nettement plus pratique à utiliser et pas besoin d'attendre une éternité que la colle descende :)

I recommend buying a tube of glue with a brush, much more convenient to use and not have to wait an eternity as the glue goes down:)

 tube colle peggy sage

Attention, pensez à bien conserver la colle debout, surtout ne couchez pas le tube au risque de ne plus pouvoir ouvrir ce dernier.  


La mini lime / the mini file :

Lime à gros grain qui devrait servir à poncer le pansement sur l'ongle et ôter le surplus de colle s'il y a. Vu le grain, je vous déconseille de limer la surface saine de l'ongle au risque d'y creuser une tranchée !!!! Pour ma part, j'utilise un bloc polissoir, beaucoup plus doux !! Voici à quoi ça ressemble :

Lime coarse sand should be used to the wrap on the nail and remove the excess glue. Given the grain, I would not recommend filing the sound surface of the nail at the risk of digging a trench!! For my part, I use a buffing block, much softer ! Here's what it looks like:  buffer.jpg 
Utilisation / using :

Passons à la pratique :

Etape 1 : bien nettoyer la surface de l'ongle / Clean well nail
Voici la fissure (vieille photo / old picture)
 

fissure index gauche
Etape 2
fissure index gauche1
Etape 3
fissure index gauche2
Etape 4 : sèchage assez rapide, environ 5 minutes
fissure index gauche3
Etape 5
fissure index gauche4
Conclusions / Conclusions :

J'admet que la différence entre ce kit et l'utlisation de ma lingette sèche linge + base, c'est qu'à chaque fois que je passais du dissolvant sur mes ongles pour ôter le vernis, mon pansement maison se faisait la malle !!! Avec ce kit, malgré le dissolvant, le pansement reste en place. Pour l'enlever, il faudra utiliser de l'acétone pur.

I admit that the difference between this kit and utlisation wipe my dryer + base is that every time I passed on the solvent to remove my nail varnish, my house dressing disappeared ! ! With this kit, despite the solvent, the dressing remains in place. To remove it, it will use pure acetone.

A suivre : Réparation d'un ongle fissuré avec Le kit Orly nail rescue.

 Coming next: Repairing a cracked fingernail with Orly Nail Rescue Kit.

Partager cet article

Repost 0
Published by Saori - dans Pas à pas
commenter cet article

commentaires

LuyangNails 23/12/2012 10:11

Merci pour tes précieux conseils ^^
Tu viens de me sauver un ongle !!

Des bisous

Saori 13/01/2013 22:34



Coucou, j'espère que cela aura bien tenu, parfois le sort s'acharne ^^ bisous



Kris 22/11/2010 10:52


moi perso j'aime beaucoup ce kit. Même s'il impressionne par son "peu de matériel"! il est vraiment bien! il m'a permis de voir mes ongles vraiment longs et il dure, dure, dure... vraiment je
l'adore et puis comme tu dis, pas besoin de recouvrir tout l'ongle avec donc en faisant des petits bouts, on l'utilise pas trop vite! nail bisous saori


Saori 22/11/2010 14:22



Salut ma beauté, en effet, c'est un peu cher au début mais en fait depuis 1 an il me reste encore de quoi faire !! contente que toi aussi tu l'apprécies lol bisous ma biche et contente de te voir
:)



SweetR 20/11/2010 12:39


Je trouve ça un peu plus pénible qu'avec la poudre orly, parce que je suis pas très douée.
cela dit tout est bon à prendre pour soigner ses bobo d'ongle !!!!
Bisousssss !


Saori 22/11/2010 10:08



la poudre c'est top mais quand la fissure est grande bah pas trop le choix donc..... heureusement ca reste rare !! bisoussssssss ma crevette



eths 19/11/2010 08:19


Coucou princesse je le trouve super interessant je n'ai pas encore acheter de kit mais l'hiver appochant je pense que sa na saurais tatder bisous ma brlle bonne journée


Saori 19/11/2010 09:55



Coucou ma belle, c'est vai que c'est quand même très pratique d'avoir un kit sous la main......surtout oui avec le froid qui s'installe :) bisous



Gaelle 18/11/2010 19:23


mdr !! Alors le nom de se qu'il y a marquer sur le vernis resine c'est :
Repair nail
Reparongle
Intergrale beauty
internationnal cosmetics
Maxima professionnel
Voilà l'etiquette du vernis mdr ! Bisous !


Follow Me


  Retrouvez-nous sur Hellocoton  rss icon glass green48  Abonnez-vous à mes vidéos sur YouTube

 
Vous aimez ce blog / You like this blog :

 

Partenaires

Remise de 5 % avec le code "SAORI5"

     Banniere promo Saori

Remise de 10 % avec le code "SAORI" 
Laugier
Remise de 5% avec le code "SAORI20" 
Cquepournous-logo

Remise de 5 % avec le code "WHATSAORI"

Bannière Whatsyournail

 logo-atouts-charme
Emnails logologo-kristal